English:
Paul Pitz had yesterday a reason to look back at his life and be satisfied with it. 100 years have passed since he was born - and everyone who knows him wish him more happy years. He was born on December 13, 1910, he has seen the emperor, leader, prime minister and chancellor. He spent his early years in Samswegen, and then grew with his father in Diesdorf-Sud. In 1936 he married Charlotte, who was with him for 59 years. Paul's wife died in 1995. But she bore him two daughters, who provided 2 grandchildren and 3 great-grandchildren.
During the birthday celebration, the atmosphere in the house was very lively Hansapark. Paul's daughter, Ingelore Kaulitz and his granddaughter Doora Kaulitz and great-grandson Willi Kaulitz (11) were all at his side. Their descendants famous - Bill and Tom Kaulitz, he was called in the afternoon to wish him a happy birthday from Tokyo - where they are with his band for the first time in his career. "I'm very proud of both, " says Paul Pitz, which is still very vital.
Along with her daughter Ingelore Kaulitz and Rudiger Koch, the mayor, Paul Pitz celebrates his 100 birthday. Paul is the great grandfather of Bill and Tom Kaulitz - Tokio Hotel stars.
Bill and Tom Kaulitz, who live with his mother Simone Trumper in Los Angeles, called his grandfather from Tokyo to wish a happy birthday
Paul Pitz had yesterday a reason to look back at his life and be satisfied with it. 100 years have passed since he was born - and everyone who knows him wish him more happy years. He was born on December 13, 1910, he has seen the emperor, leader, prime minister and chancellor. He spent his early years in Samswegen, and then grew with his father in Diesdorf-Sud. In 1936 he married Charlotte, who was with him for 59 years. Paul's wife died in 1995. But she bore him two daughters, who provided 2 grandchildren and 3 great-grandchildren.
During the birthday celebration, the atmosphere in the house was very lively Hansapark. Paul's daughter, Ingelore Kaulitz and his granddaughter Doora Kaulitz and great-grandson Willi Kaulitz (11) were all at his side. Their descendants famous - Bill and Tom Kaulitz, he was called in the afternoon to wish him a happy birthday from Tokyo - where they are with his band for the first time in his career. "I'm very proud of both, " says Paul Pitz, which is still very vital.
Along with her daughter Ingelore Kaulitz and Rudiger Koch, the mayor, Paul Pitz celebrates his 100 birthday. Paul is the great grandfather of Bill and Tom Kaulitz - Tokio Hotel stars.
Bill and Tom Kaulitz, who live with his mother Simone Trumper in Los Angeles, called his grandfather from Tokyo to wish a happy birthday
:persian
Paul Pitzدیروز یه دیلی داشت تا نگاه دوباره ای به زندگیش کنه و از این بابت احساس رضایت کنه اون الان 100 سالش شده و هرکسی که اونو میشناسه ارزوی سالهای شاد بیشتری رو واسه اون می کنهاون در 13 دسامبر سال 1910 متولد شد,اون ادمهای بزرگ زیادی رو تو زندگیش دیدهm,پائول سالهای اول زندگیشو تو Samswegen گذروند وبعد با پدرش تو Diesdorf-Sud بزرگ شد
در سال 1936 با Charlotte ازدواج کرد کسی که به مدت 59 سال باهاش بود .
همسرش در سال1995 فوت کرد.ولی اون الان دوتا دختر,2 نوه و 3نتیجه داره
در طول جشن تولد فضای اونجا خیلی شاد بود چون دختر پائول Ingelore Kaulitz و نوه ی دختریشDoora Kaulitz وپسرش Willi Kaulitz همه در کنارش بودن و اولاد معروفش بیل و تام کاولیتز بعد از ظهر اون روز از توکیو جایی که برای اولین بار همراه با گروهشون اونجا بودن باهاش تماس گرفتن تا تولدشو بهش تبریک بگن
پائول میگه که من به اون دوتا افتخار میکنم
پائول همراه با دخترش و شهردار Rudiger Koch تولد 100 سالگیش رو جشن گرفت
پائول پدر پدربزرگ بیل و تامه
در طول جشن تولد فضای اونجا خیلی شاد بود چون دختر پائول Ingelore Kaulitz و نوه ی دختریشDoora Kaulitz وپسرش Willi Kaulitz همه در کنارش بودن و اولاد معروفش بیل و تام کاولیتز بعد از ظهر اون روز از توکیو جایی که برای اولین بار همراه با گروهشون اونجا بودن باهاش تماس گرفتن تا تولدشو بهش تبریک بگن
پائول میگه که من به اون دوتا افتخار میکنم
پائول همراه با دخترش و شهردار Rudiger Koch تولد 100 سالگیش رو جشن گرفت
پائول پدر پدربزرگ بیل و تامه
No comments:
Post a Comment